Naudojimo sąlygų 5 PRIEDAS. Duomenų įstatymo priedas

Šis Duomenų įstatymo priedas (toliau – Duomenų įstatymo priedas) yra Sąlygų dalis. Jei esate įgaliotas subjektas pagal Reglamentą (ES) 2023/2854 (toliau – Duomenų įstatymas) ir jūsų naudojimasis ESET paslauga pagal Sąlygas gali būti laikomas duomenų įstatymo „duomenų tvarkymo paslauga“, jums taikomas šis Duomenų įstatymo priedas.  Šiame Duomenų įstatymo priede neapibrėžti kapitalizuoti terminai turi reikšmes, kurios jiems suteikiamos Sąlygose, arba, jei jos nėra apibrėžtos, turi reikšmes, kurios joms suteikiamos Duomenų įstatyme. Teisėms ir pareigoms, kurioms netaikomos konkrečios šio Duomenų įstatymo priedo nuostatos, taikomos atitinkamos Naudojimo sąlygų nuostatos. Jei kiltų kokių nors prieštaravimų tarp šio priedo ir Sąlygų, pirmenybė bus teikiama konkrečioms šio Duomenų akto priedo nuostatoms.

Duomenų įstatymo priedas netaikomas Bandomosioms Prenumeratoms, Išankstinio leidimo paslaugoms, NFR ar Paslaugoms, teikiamoms bandymams ir vertinimui ribotą laikotarpį.

A. Apibrėžtys

Šio Duomenų įstatymo priedo tikslais taikomos šios apibrėžtys.

1. Tinklo teikėjas reiškia kitą tos pačios rūšies paslaugų teikėją, kuris yra kitoks nei ESET, arba jūsų pačių vietoje veikiančią IRT infrastruktūrą.
2. „Exportuojami duomenys“ reiškia debesijos duomenis, kuriuos ESET tvarko kaip duomenų tvarkytoją ir kuriuos ESET gali teisėtai gauti ir pateikti Jums, kai tai techniškai įmanoma be neproporcingų pastangų, išskyrus paprastas operacijas, ir kurie lieka prieinami per taikytiną duomenų saugojimo laikotarpį atitinkamai ESET Paslaugai.
    
   Eksportuojami duomenys neapima:

1. 1. 1. duomenys, kuriuos ESET tvarko kaip duomenų valdytojas;
      2. statistiniai, apibendrinti ar anonimizuoti duomenys;
      3. ESET ar trečiosios šalies Intelektinė nuosavybė, Konfidenciali informacija ar komercinės paslaptys, įskaitant nuosavybinius algoritmus, šaltinio kodą, aptikimo technologijas, grėsmių žvalgybos ataskaitas ir įžvalgas;
      4. duomenys, kurių eksportavimas pakenktų atitinkamos ESET paslaugos saugumui, vientisumui ir funkcionalumui;
      5. duomenys, kurių ESET teisiškai neleidžiama atskleisti ar eksportuoti; ir
      6. bet kokius Eksportuojamus Duomenis, kurie buvo ištrinti pagal taikytiną duomenų saugojimo laikotarpį.

3. „Perjungimo procesas“ reiškia procesą, per kurį pereinate nuo atitinkamos ESET paslaugos naudojimosi prie Paskirties Teikėjo paslaugų naudojimosi, įskaitant Eksportuojamų duomenų eksportavimą ir perdavimą.

B. Perjungimas į Pranešimą ir Perjungimo procesas

1. Perėjimo procesą turite pradėti pateikdami ESET rašytinį prašymą (toliau – Perėjimo pranešimas) Sąlygų J skirsnyje nurodytais kontaktiniais duomenimis arba atitinkamu ESET pagalbos kanalu ir laikydamiesi dviejų mėnesių išankstinio rašytinio pranešimo (toliau – Pranešimo laikotarpis). Pranešime turite nurodyti: (a) Perėjimo proceso pradžios datą; (b) ar Perėjimo procesas bus taikomas visoms, ar tik kai kurioms mūsų Programoms, Produktams ir Paslaugoms ir; (c) ar ketinate pereiti prie kitos duomenų tvarkymo paslaugos, ar prie savo vietinės IRT infrastruktūros.
2. Per Pranešimo laikotarpį Šalys koordinuos Perjungimo procesą, įskaitant turimų Eksportuojamų duomenų ir techninių reikalavimų nustatymą.
3. Jūs pripažįstate, kad eksportuojamų duomenų prieinamumas priklauso nuo atitinkamai ESET paslaugai taikomo duomenų saugojimo laikotarpio, kaip apibrėžta dokumentacijoje. ESET nėra įsipareigojusi saugoti arba suteikti prieigą prie Eksportuojamų duomenų ilgiau nei toks saugojimo laikotarpis.
4. Perjungimo procesą galima pradėti ne vėliau kaip likus trims mėnesiams iki Prenumeratos laikotarpio ar atitinkamos ESET paslaugos nutraukimo.
5. Po Pranešimo laikotarpio ESET suteiks Jums ir Jūsų įgaliotoms trečiosioms šalims pagrįstą pagalbą, kad palengvintų Perjungimo procesą pereinamuoju laikotarpiu, trunkančiu iki trisdešimties (30) kalendorinių dienų (toliau – Pereinamasis laikotarpis).
6. Galite paprašyti vieną kartą pratęsti Pereinamuosius laikotarpius, dėl kurių ESET ir Jūs derėsitės sąžiningai.
7. Viso pereinamojo laikotarpio metu ESET:
   1. išlaikyti verslo tęstinumą ir toliau teikti atitinkamą ESET paslaugą pagal Sąlygas;
   2. teikti aiškią informaciją apie žinomą riziką atitinkamos ESET paslaugos tęstinumui; ir
   3. laikyti taikomas technines ir organizacines priemones pagal Sąlygas ir atitinkamus dokumentus.
8. Jei dėl ESET priežasčių privalomas maksimalus trisdešimties (30) kalendorinių dienų pereinamasis laikotarpis yra techniškai neįmanomas, ESET informuos Jus per keturiolika (14) darbo dienų nuo Perėjimo pranešimo gavimo, tinkamai pagrįs techninį neįmanomumą ir nurodys alternatyvų Pereinamąjį laikotarpį. Alternatyvus pereinamasis laikotarpis neturi viršyti septynių (7) mėnesių. ESET užtikrina atitinkamos ESET paslaugos tęstinumą alternatyvaus pereinamojo laikotarpio metu.

C. Duomenų gavimas

1. Po Pereinamojo laikotarpio turėsite iki trisdešimties (30) kalendorinių dienų atsisiųsti Eksportuojamus duomenis (toliau – Atkūrimo laikotarpis).
2. ESET pateiks Eksportuojamus duomenis, kuriuos galėsite atsisiųsti struktūrizuotu ir mašininio skaitymo formatu, palaikomu atitinkamos ESET paslaugos.
3. Esate atsakingi už Eksportuojamų duomenų importavimą ir diegimą į naujas sistemas ar infrastruktūrą.
4. Pasibaigus Atkūrimo laikotarpiui, ESET ištrins Eksportuojamus duomenis pagal Sąlygas, taikytiną duomenų saugojimo praktiką ir taikytiną teisę, išskyrus atvejus, kai saugojimas būtinas pagal galiojančius įstatymus. Visi eksportuojami duomenys, kuriuos saugome Perkėlimo laikotarpiu, lieka taikomos Sąlygoms iki Perkėlimo laikotarpio pabaigos.  Jūsų prašymu ESET pateiks raštišką ištrynimo patvirtinimą pagal šią nuostatą.

D. Jūsų įsipareigojimai, susiję su Perjungimo procesu

1. Norėdami atlikti Perjungimo procesą, turite (a) naudoti savitarnos eksporto galimybes, kai jos yra prieinamos, (b) teikti pagrįstą bendradarbiavimą ir techninę informaciją, būtiną veiksmingam Perjungimo procesui vykdyti, (c) nedelsdami pranešti ESET apie Perjungimo proceso užbaigimą.  
2. esate įsipareigoję laikytis visų konfidencialumo pareigų pagal Sąlygas;
3. Perjungimo procesas ir šis Duomenų įstatymo priedas neturi įtakos jūsų įsipareigojimui sumokėti visus taikytinus mokesčius už atitinkamą ESET paslaugą (-as). Turite laikytis taikomų pirkimo ar mokėjimo sąlygų, dėl kurių susitarėte su ESET arba ESET partneriu, iš kurio įsigijote atitinkamą ESET paslaugą, ir privalote mokėti už ją iki vėlesnės iš šių datų: i) atitinkamos ESET paslaugos Prenumeratos laikotarpio, dėl kurio buvo susitarta iš pradžių, galiojimo pabaigos arba ii) pereinamojo laikotarpio pabaigos.
4. Jei Pereinamasis laikotarpis tęsiasi ilgiau nei iš pradžių sutarta Prenumeratos laikotarpis, taip pat turite sumokėti taikytinus mokesčius už kiekvieną pradėtą mėnesį, per kurį atitinkama ESET paslauga toliau teikiama pereinamuoju laikotarpiu, pagal mūsų arba atitinkamo ESET partnerio standartinį kainodarą.
5. Jei tuo metu, kai pateikiate Perėjimo pranešimą, prenumerata arba atitinkamos ESET paslaugos jau yra nutrauktos, neturite teisės perkelti Eksportuojamų duomenų.  

E. ESET įsipareigojimai

1. ESET privalo pateikti: (a) aiškią informaciją apie žinomas rizikas, galinčias turėti įtakos atitinkamos ESET paslaugos teikimo tęstinumui; (b) Perėjimo proceso metu taikyti Sąlygose ir atitinkamuose dokumentuose nustatytas technines ir organizacines priemones; (c) Pranešimo laikotarpiu ir pereinamuoju laikotarpiu toliau teikti atitinkamą ESET paslaugą pagal Sąlygas, ir; (d) pateikti dokumentus apie Eksportuojamus duomenis ir formatus, kuriuos atitinkama ESET paslauga palaiko eksportuojant duomenis.

F. Perkeliami mokesčiai

1. Už turimų standartinių savitarnos eksporto galimybių naudojimą nebus taikomi papildomi mokesčiai, išskyrus mokesčius, kuriuos sutikote sumokėti už dabartinį įsipareigojusį Prenumeratos laikotarpį.
2. Iki 2027 m. sausio 12 d. už rankinę pagalbą, viršijančią standartinius eksporto pajėgumus, galime taikyti sumažintus perjungimo mokesčius, jei tokie mokesčiai neviršija mūsų patirtų išlaidų, tiesiogiai susijusių su Perjungimo procesu.
3. Nuo 2027 m. sausio 12 d. netaikysime perjungimo mokesčių dėl Perjungimo proceso.
4. Sutarti mokesčiai už atitinkamos ESET paslaugos teikimą ir bet kokios taikomos baudos už išankstinį nutraukimą nelaikomi perėjimo mokesčiais ir turi būti mokami pagal pirmiau nurodytą D.3 skirsnį ir (arba) Sąlygas.

G. Mokėjimo įsipareigojimai ir nutraukimas

1. Atitinkama ESET paslauga nutraukiama anksčiau:
   1. pereinamojo laikotarpio pabaiga; arba
   2. raštišką prašymą nutraukti atitinkamą ESET paslaugą neperduodant Eksportuojamų duomenų.
2. Nepaisant nutraukimo pagal šį Duomenų įstatymo priedą, jūsų pareiga mokėti už ESET paslaugą ar paslaugas lieka nepaveikta, kaip nurodyta šio Duomenų įstatymo priedo D.3 skirsnis. Nereikės grąžinti jokių išankstinio mokėjimo mokesčių ar atleisti nuo mokesčių už užsakytas ESET paslaugas, kurios dar nebuvo sąskaitytos ar sumokėtos pilnai, nebent Sąlygose aiškiai nurodyta kitaip arba reikalaujama pagal galiojančius įstatymus.
3. Jei nesumokėjote visų mokesčių pagal taikytiną Užsakymą ar Prenumeratą, visos likusios sumos tampa mokėtinos nedelsiant ir mokamos nutraukus sutartį, tiek, kiek leidžia galiojantys įstatymai.

H. Atsakomybės atsisakymas

1. ESET įsipareigojimams pagal šį Duomenų įstatymo priedą taikomi:
   1. techninio įgyvendinimo ir saugos reikalavimai;
   2. taikomas duomenų saugojimo laikotarpis;
   3. taikytini įstatymai ir reglamentai; ir
   4. ESET ir trečiųjų šalių Intelektinės nuosavybės, Konfidencialios informacijos ir komercinių paslapčių apsauga.
2. ESET aiškiai atsisako bet kokios rūšies atsakomybės ar garantijos, neišreikštos, numanomos, įstatyminės ar kitokios, susijusios su Eksportuojamų duomenų suderinamumu ar funkcionalumu su Paskirties Teikėjo sistemomis, išskyrus atvejus, kai toks pašalinimas draudžiamas Duomenų įstatymais ar kitais galiojančiais įstatymais.

I. Pirmenybės tvarka

1. Šis Duomenų įstatymo priedas taikomas tik šiuo klausimu. Visais kitais atžvilgiais toliau taikomos Sąlygos, įskaitant taikytiną Duomenų tvarkymo sutartį, dokumentaciją, Logų saugojimo politiką, Privatumo politiką ir Saugumo politiką.